I could try to rig something but i don’t want it to break while i’m driving and have a solid metal cap go flying into someones car on the road. I’m about to call them now to see what they say.
Talked to the owner a few minutes ago… hopefully, it’s looking like he might be helping me out to resolve this. I just sent him pics of the damage and waiting for a response.