Where to install (aftermarket) water temp sensor?

I don’t really trust my “new” used radiator or the stock thermometer, and bought a water temp sensor that I’d like to leave plugged in for a week or two. Where would the best place to attach it to the cooling system be? Hopefully it’s a standard thread size, if not I guess I can get a tap.